Цитата Сообщение от Евгений055 Посмотреть сообщение
Тезис, антитезис. Проверим синтезом:

В начале было Слово(Любовь). И Слово(Любовь) было у Бога. И Слово(Любовь) было Бог.".
ну если уж натягивать "ежика на футбольный мяч", то можно повернуть и так: логос переводится как сказка, басня? Переводится тогда имеем: В начале была Сказка, и Сказка была у Бога, и Сказкой был - Бог".

И тоже вроде как никаких противоречий