M3 Lee - хороший танк. Но свои возможности он открывает пилотам выше среднего уровня. Разберем СТ 4 уровня по ТТХ. Так как все они достаточно маневренны, то этот параметр исключаем.

PZ III - хорошая броня, не очень хорошая пушка.
Т-28 - отличная пушка, броня картон.
М3 Lee - отличная пушка, хорошая броня, отсутствует башня.

Теперь смотря на это подумаем, что нужно делать на этих танках, а чего следует избегать.
Я разберу только уровень боев 4 уровня.
PZ III так как пушка слабая, то стрелять издалека не очень эффективно, броня позволяет подбираться поближе и действовать в первой линии, конечно на рожон лезть не надо, как на любом СТ, нужно каруселить, нападать толпой на одного и прочее. Арта для нас не очень опасна, мы маленькие, бронированные, фугасы нас не пробивают на полный дамаг.

Т-28 так как броня слабая, а пушка отличная, то вторая линия наиболее удачный выбор для нас. Однако для второй линии 85 мм слишком медленно сводится и стреляет. Зато в ближнем бою, она позволяет аннигилировать противника до того, как он нанесет нам урон. Если же мы ставим 57 мм, то работать со второй линии становится комфортно, однако в ближнем бою с нашими габаритами и картоном урона мы точно не избежим. Арта для нас очень опасна, цель мы большая и мягкая.

M3 Lee. Мы бронированы, но так как нет башни, в ближнем бою, нам не очень комфорно, хорошая пушка позволяет нам стрелять из второй линии. Причем пушка достаточно скорострельна, а урон при этом довольно большой. Арта для нас не очень опасна, благодаря броне. М3 Lee отлично работать со второй линии, однако если перейдем в ближний бой, то пушка быстро аннигилирует врагов, а броня позволяет иногда избегать дамага, и если удастся исключить негативное влияние отсутствия башни, в ближнем бою мы будем примерно равны Т-28 с 85 мм и лучше PZ III.

Итого:
PZ III - наше место преимущественно на острие атаки в ближнем бою.
Т-28-57 - вторая линия, вперед лучше не лезть
Т-28-85 - дожить до середины боя, сохранив здоровье, пробовать дамажить со второй линии, а потом если удалось хорошо пострелять со второй линии и команда не слилась, выжечь все напалмом.
M3 Lee в начале боя вторая линия, на которой мы отлично постреляем внеся существенный вклад в наше преимущество, а потом, когда отсутствие башни не так критично, поедем и выжжем все напалмом.

На более высоком уровне боев, игра менее предсказуема, но имхо, и там М3 Lee не хуже однокласников, так как может хорошо работать со второй линии.