А вот это может быть - если размер деревьев скалированием делается, а моделей под соответствующие размеры нет. Но это из оперы БЖСЭ, т.к. придирка "у вас слишком толстые стволы деревьев" в авиасиме... ну ты понялТем более, что это вполне может быть недостатком самой библиотеки SpeedTree... скорее всего так и есть.
Трехмерка по одному проекту: www.youtube.com/watch?v=Xub-3TA7MIE&feature=plcp