В днище дизельного отсека скопилось свыше 20 тонн воды
Разве двадцати тонн воды недостаточно, чтоб отправить лодку на дно?
да еще пять в самой трубе
????
Наверное изыски переводчиков.