Оси виртуальные планируются? При нажатой кнопке x и y переключаются на смещение влево/вправо и вверх/вниз. Тогда 4-х осевой получится, уже намного лучше.