Ну дык в самом самолете точно также противоположно. Давно летаю без инф. окна с положением осей(тяга 100% и тд) и таких проблем с моторикой соответственно не случается, потомучто в спите видно, что для затяжеления необходимо потянуть от себя, а в мессере вниз. ИМХО, если бы в игре этого "бага" не было, возникла бы путаница, для меня.