Вношу поправку:
ГЛАГОЛ to fuck smb/smth up переводиться точно как сказал Freddie.
Существительное же "Fuck-Up" переводиться именно как п@#дец...
2CoValent:
Да,немецкий мат силен,однако все вариации строятся по сути вокруг двух выражений:
как-то Sheisse,Arshloch,а также глагола sich verpissen,нн говоря уже о таких словцах как die Shweife и т.д.
Но,дабы не утомить товарищей,не знающих немецкого,не буду углубляться в данную тему...
P.S.Всем и так известно какой мат самый Великий и Могучий![]()





...
Ответить с цитированием