Ну..если паинта нет - делаем так: клавиша PrtScr - MS WORD - paste - save as html. В каталоге сохранения появится папка, в ней и будет картинка. Обрезать можно и вьювером любым (не виндовым).
Просто представляет интерес, поправили ли они низкую частоту обновления данных по твисту-газу или нет?