Полагаю что результат попадания все же зависит от того куда попали. Конечно если месить снарядами по куполу наполненном гелием ничего не будет. Но достаточно изменить на боеприпас с боевой разрезающей частью (к примеру многочисленные режущие осколки), то можно нанести вполне реальный ущерб. Или, к примеру, некий боеприпас создающий объемный взрыв внутри секции дирижабля.
И сотня снарядов по цене не сравнится всё же с дирижаблем наблюдателем-хелфайронападателем.