Понимаю... Мне со стороны говорить хорошоНо периодически тут даже на форуме продают. Посмотри, кстати, раздел продаж. Понятно, что это почта и т.д., но тем не менее.
Переделывать именно этот девайс с моей личной точки зрения (я сам ничего не переделывал, только теоретизировал да красивые картинки рисовал) все равно будет очень проблемно. Если только найдешь родной контроллер его руля или какой-то другой, к которому сможешь данные педали приделать и в софте которого есть поддержка объединения оси газа и тормоза.