Дело в том, что иловские патчи это обычные самораспаковывающиеся архивы SFX, и они не считывают из системы пути установки. А уж если ил просто полностью всей папкой перенесён/скопирован, то тем более сведений об установки нет.
Да еще конечная папка может называться не IL-2 Sturmovik Forgotten Battles, а IL-2 Sturmovik 46 например. Зная это, мучений быть не должно уже
Так же ставятся кампании и проч. из SFX.