возможно, что и независимо.
Смена "специализации гена" штука редкая, но случается. (иначе пришлось бы списать эти гены в "мусор", но ранее вы стояли на позиции, что мусора в днк нет. Так есть или нет?) Равно как и "изобретение велосипеда" типа: общим у насекомых и млекопитающих является только ген Antp/Hox7 (желтый). Другие гены (обозначенные на правой нижней картинке бирюзовым, зеленым, оранжевым и розовым) возникли у насекомых и позвоночных заново и независимо друг от друга. http://elementy.ru/news/432109
ЗЫ кстати, вроде писали, что мимивирус может чинить свою днк. Или я путаю.?