Das ist в несколько вольном переводе - аббревиатура слов: "Прочти наконец эту долбанную инструкцию (долбаное руководство)".