Два варианта:
1. Берём стержень от ручки, разрезаем вдоль на четыре равных в ширину полоски, и, макнув на 10-15 секунд в ацетон, вставляем в направляющие для овала. Можно проклеить. Потом подтачиваем направляющие овала по месту, щедро смазываем силиконом.
2. Вынимаем эллипс, и на пару минут его основание с направляющими суём в ацетон. Он разбухнет. Вытащив, вкладываем овал в направляющие, и двигаем туда-сюда минуту-две до застывания пластмассы. И вынимаем, даём просохнуть, мажем силиконом, собираем.

Второе - не пробовал. По идее, первый способ хорош для совсем уж убитой кинематики, второй - для устранения незначительного люфта овала...