А насчет качалки... Ну не люблю я твист на РУСе) Не понимаю. Так что не бери в голву...