Нашел! За названия американцев в наших карьерах отвечает US_MessageRU.dat.
Поменял там названия и весь лендлиз теперь везде пишется правильно.Поменял и дописал также и во всех остальных "Месаджах" названия,сделал их более точными (с модификациями).Красота! Теперь в журналах точно вижу кого сбил "Пе-2 1й серии" (например),а не просто "Пе-2".Мелочь,а приятно! (правда весь выходной на это потратил)
Спасибо,Starshoy еще раз! Просто здорово!