Цитата Сообщение от LSA
Опаньки! Надо бы поправить...
Словарь wild duck толкует в том числе и так, как я перевел. Велик и могуч русский язык, беден и убог иностранный!

Ввиду того, что русского оригинала не существует, очень интересно твое мнение, как автора, насколько близко попал?
Был бы снайпер, получил бы медаль...