А может она пошутила?
Хотя у китайцев с чувством юмора туговато...