Все дело в привычке! в FS2000 автопилот работал по-другому. Думаю никакими патчами это исправляться не будет, и через некоторое время у пользователей выработаются другие рефлексы ;-)
Желаю удачи.