Возможно летчик был задерган за день и поэтому не проверил положение рудов в обоих кабинах.
а разве один летчик может быть в двух кабинах?