Цитата Сообщение от Eclipse Посмотреть сообщение
это оно и есть в переводе...
тогда я сам себе ответил