Да, по Халхин-Голу в принципе сделать можно. Но, к сожалению, начинать ее придется примерно с середины конфликта (июль 1939 г.), поскольку в первые полтора месяца там с нашей стороны участвовали только ранние модели "ишаков", И-15бис и Р-5Ш, которых в Ил-2 нет.
Потом появились "чайки" и И-16 с 900-сильными моторами.