И эта...прямо значит, говоришь, в глаз пилота проецируется? А в какой? В левый или в правый? И тот, в который не проецируется - зажмуримать чтоль надо?
Я имел в виду, что изображение не формируется на этом стекле. Надеюсь, что с третьей попытки до Вас этот простой факт дошел.