Так...

1) Структурно МГ является отделом 63 1С.
2) Сотрудники отдела 63 он же МГ занимаются разработкой симулятора. Логически МГ все же скорее живо, неформально.
3) Как в каждой большой фирме политику издания, вопросы освещения в прессе ит.п. определяют другие отделы.
4) Фактически МГ оно же отдел 63 существует на те деньги, которые приносит продажа продуктов МГ. Если проекты будут убыточны, то, скорее всего, сотрудников перебросят на другие работы (тех, кто не уйдет). Таким образом, когда очередной урод на заводе ЮБИСОФТ ворует очередной релиз и продает его пиратам, без денег на новый год остаемся мы, разработчики.
5) Что написано у меня в трудовой вам лучше не знать. Vadson далек в обоих предположениях