т.е. я не прав? я советуюсь...