Ну-ну. Это вобщем то полуправда. мягко говоря.
Западная версия была выпущена 19 апреля 2007 года.
В трех опциях - download, DVD и совмещенная.
Game Add-On and Patch (они его так назвали, он у них не разделяется на две ипостаси), вышел 25 июня, спустя более чем 2 месяца.
Все, купившие игру до 25 июня, купили ее непропатченной.
Если человек купил DVD версию игры, то после 25 июня ему можно БЕСПЛАТНО скачать Game Add-On and Patch.
Если человек купил электронную версию, то ему просто нужно зайти в раздел Downloads и загрузить полную новую версию игры - бесплатно.
Итак, подведем итоги.
РОССИЙСКИЙ ЮЗЕР
1) Купил ВМ.
2) Может скачать бета-патч, бесплатно, но без компании Битва за Москву, без редактора, и играть сможет только в кампанию за СССР
3) Может за дополнительные деньги приобрести ВМ:ИВ. в которую входит аналог западного Game Add-On and Patch (кампанию Битва за Москву, редактор и тп)
4) Новые юзеры после 22 июня сразу покупают ВМ:ИВ.
ЗАПАДНЫЙ ЮЗЕР
1) Купил ВМ (доработанную).
2) Может бесплатно скачать Game Add-On and Patch
3) Новые юзеры после 25 июня сразу покупают "ВМ + Game Add-On and Patch" (аналог нашего ВМ:ИВ)
Таким образом, различие в том, что в РФ кинуты юзеры из категории 1 - те, кто купил игру до 22 июня 2007 года. Они не могут, в отличие от западных юзеров из категории 1 - бесплатно скачать кампанию Битва за Москву и редактор. Им бесплатно кинут для отмазки некий "бета патч".
Если Вы мне покажете ссылку, где можно бесплатно скачать русскую версию - Game Add-On and Patch - то тогда я возьму слова обратно.