Про весь 1-й Белорусский фронт пока ничего сказать не смогу (нет данных под рукой)... Но вот например данные по 3-й танковой армии Рыбалко. Как видно из таблиц потери по личному составу сопоставимы.
А вообще, наверно, не совсем корректно анализировать статистику как 41-го так и 45-го годов...
Хотя, если есть желание, можно поговорить например об одном из самых крупных танковых сражений 2-й мировой в 1941 г. на Украине...
Кстати, по поводу мифов можно например посмотреть: http://volk59.narod.ru/