Отметим, что за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, повлекшее смерть потерпевшего, В.Калинину и В.Балю будет грозить тюремный срок до 15 лет.

Не, я тащусь от формулировок российского УК.
Теоретически, тогда и контрольный в голову можно трактовать как "причинение тяжкого вреда, повлекшее смерть".
А если киллер скажет "Я, дескать, не хотел убивать, только попугать, сам не понимаю, как так получилось", то переквалифицировать на неосторожность. И прекратить по очередной амнистии.

Для сравнения: в демократическом светоче либеральной идеи (США) наказание за убийство не по неосторожности начинается с пожизненного. А убийством считается факт смерти, независимо от того, сразу терпила помер, или в больничке.