Угу, та же мысль... а с учетом "замерзания врача-грузина" и полярным опытом Воловича - все это выглядит неостроумной насмешкой кого-то из причастных к сценарию.
А ты вспомни, какой фильм выпустили про Королева: жизнь Главного Конструктора уложилась в слова "как мечтал и как сидел". То самое, что я называю "снято под бабло". А потом по подобным фильмам школьники сочинения пишут...
Как жаль, что мало таких фильмов, о которых говоришь ты...