Отправил Вале просьбу открыть Андрею доступ.
Отправил Вале просьбу открыть Андрею доступ.
"Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное - реализьм!" (c) к/ф "Бриллиантовая рука"
Андрей, доступ у вас теперь есть - встречаемся там.
"Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное - реализьм!" (c) к/ф "Бриллиантовая рука"
Подкажите, будь ласка, есть ли в сети "Блэк кросс/ред стар" в пдф, или еще как?
На английском или русском. Очень любопытно почитать было бы.
В осле вторую часть нашел.Сообщение от Voskhod
А поточнее, будьте любезны.
Спасибо, качаю.
2 САЙГАК: Программа e-mule, в поиске набрать - black cross red star, вторая часть там есть.
http://www.myallbooks.com/index.php?...rticle&sid=252
это вторая часть и на английском конечно.
Re: "Черный крест / Красная звезда"
Ну вот, еще год прошел. Скоро уж состаримся.
Выкладываю на всеобщее оборзение переведенную нами часть первой книги.
Спасибо трудягам-переводягам:
Вантала
Барс
DeSAD
GORYNYCH
xQwerty
^SG^
И дорогой нашей (литературному редактору):
Buldog
----------
При необходимости обращайтесь в личку.
Крайний раз редактировалось Maximus_G; 20.03.2007 в 14:10.
"Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное - реализьм!" (c) к/ф "Бриллиантовая рука"
А в каком формате файл?
ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!
С Уважением
Re: "Черный крест / Красная звезда"
перед тружениками - снимаю шляпу.
Q: Mr. Rall, what was the best tactic against the P-47?
A: Against the P-47? Shoot him down!
(Gunther Rall's lecture. June 2003, Finland)
Это я удачно зашел. Очень интересная вещь. Спасибо тем, кто трудился над переводом. Издавалась ли эта книга на русском? Или может в сети можно скачать русский вариант книги?
Оффтоп
to Maximus_G
ЕМНИП Вы участвовали в переводе книги Роберта Шоу. Она так и осталась не завершенной и кроме отдельных глав, выложенных в ветке ЛО, на русском почитать негде?
Насколько я знаю, это всё пока.
"Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное - реализьм!" (c) к/ф "Бриллиантовая рука"
10ть баллов по 5тибальной шкале!!!!
Не бери от жизни всё.Оставь другим.
Уважаемый Maximus_G вас не затруднит сбросить текст на ragnar770@mail.ru , что то архив не открывается
Спасибо.
Don't happy, be worry
Максим, вы просто молодец! Правильно, пусть народ читает. И имейте в виду, если еще что - всегда пожалуйста...
Хороший у тебя сержант - добрый, доверчивый. Как врежу, говорит, из всего бортового...
RTF вульгарис.
"Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное - реализьм!" (c) к/ф "Бриллиантовая рука"
Куплю первую часть за разумные деньги
Смерть достаточно близка, чтобы можно было не страшиться жизни.
Ф. Нитцше
ежели кто пропустил, 3-й том в продаже с конца прошлого года.
на Амазон
http://www.amazon.com/Black-Cross-Re...e=UTF8&s=books
или у издателя
http://www.eagle-editions.com/BCRS.HTM
Q: Mr. Rall, what was the best tactic against the P-47?
A: Against the P-47? Shoot him down!
(Gunther Rall's lecture. June 2003, Finland)
Ты смотри ! оказывается, это кому то еще нужно ! Коллеги- мы не зря трудились. Хотя, положа руку на сердце, мне и самому понравилось. В том смысле, что вещи, которые делаются на энтузиазме а не за деньги все ж таки лучше получаются.
Теперь, когда я слышу слово "культура", моя рука сама тянется к пистолету. (С)
Второй том тоже за очень разумные деньги найти можно... А вот первый... Нету его...
Смерть достаточно близка, чтобы можно было не страшиться жизни.
Ф. Нитцше
При попытке раскрыть архив выдается сообщение:
bcrs-1.zip: The archive is corrupt :mad:
Пробуйте еще, по-разному, не сдавайтесь.
"Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное - реализьм!" (c) к/ф "Бриллиантовая рука"
Ваши права
Ответить с цитированием
