Посмотрел фильм "Fearless"

[RB]

Ходят слухи что это последний фильм Jet Lee и якобы в этом фильме ему дали полную свободу в выборе стиля единоборств и поединков.

Так вроде фильм сам по себе ничего. Смотрел его полностью на китайском
(диалект "мандарин") с субтитрами что придало ему более естественную атмосферу. Единоборства показаны довольно неплохо особенно в самом начале. Да и по сравнению с другими фильмами "полетов" было намного меньше да и сами "полеты" намного скромнее Вообщем рекомендую все ценителям Китайского кинематографа

[RB]

Кстати есть один интересный факт Фильм имеет под собой реальную историческую основу а именно история мастерa Хуо Янджа.
http://en.wikipedia.org/wiki/Mizongyi

В фильме главный герой в роли Jet Lee дерется с гигантским борцом из Америки по имени O'Brien который обозвал Китайцев "слабыми и больными людьми востока" . В реальности богатырь был самым настоящим борцом из России . A O'Brien в свою очередь в реальности был боксером из Британии но матч "бокс vs кунг фу" так никогда и не состоялся поскольку O'Brien уехал

[Stardust]

Ф смысле, получается Джет Ли играет в фильме русского???

[dentonjc]

Нет, он дерется с русским таким О`Браеном.
Я тоже ни черта не понял

[RB]

Ф смысле, получается Джет Ли играет в фильме русского???

Хуо Янджа (которого играет Джет Ли) в Шанхае был вызван Русским борцом . Русский борец проиграл (по правилам поединка). В фильме Fearless Джет Ли дерется не с Русским а с Американским борцом, поэтому фраза которую исторический сказал наш соотечественник (про слабых и больных Китайцев) в фильме стала фразой Американца.

Далее был в Шанхае такой боксер из Британии по имени О'Браен. Исторически бой с ним не состоялся (О'Браен на бой не пришел). В фильме Американец носит именно имя Британского баксера

Грубо выражаясь собирательный образ "бойца запада" в фильме превратился из Русского в Американца при этом получав имя Англичанина который не явился на бой Китайский режиссер
сделал все на злобу дня

[Stardust]

Во, теперь все понятно! )))