На шоссе в Дубае упал самолет

[Tonio82]

В Дубае разбился грузовой самолет, передает AFP.
Как уточняет со ссылкой на телеканал"Аль Арабия" агентство Reuters, самолет упал на оживленное шоссе в одном из жилых районов города. В результате несколько автомобилей загорелись.

О жертвах или пострадавших не сообщается. Сколько человек находилось на борту разбившегося самолета, также не уточняется.

http://www.lenta.ru/news/2010/09/03/dubai/

[Pilot]

Американский военный самолет рухнул на автотрассу под Дубаем



Дубай. 3 сентября. ИНТЕРФАКС - Американский грузовой самолет потерпел крушение и упал на автомагистраль "Эмираты" в Дубае, ОАЭ, сообщает в пятницу межарабский телеканал "Аль-Арабия".

Авиакатастрофа произошла, когда самолет пытался совершить посадку в международном аэропорту Дубая, имея на борту технические проблемы, вызвавшие крушение.

Источники заявляют, что самолет вспыхнул в воздухе и рухнул на землю, в результате чего на земле загорелось несколько автомобилей.

По данным, телеканала все члены экипажа, скорее всего, погибли.

---------- Добавлено в 21:34 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 20:53 ----------

В результате крушения американского транспортного самолета в ОАЭ погиб экипаж


КАИР, 3 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС Дина Пьяных/. Американский транспортный самолет потерпел сегодня катастрофу в Объединенных Арабских Эмиратах. Как сообщил телеканал "Аль-Арабия", крушение произошло в районе оживленной автомобильной трассы "Аль-Имарат", связывающей город с международным аэропортом Дубая, примерно в 20 км от авиатерминалов. В результате крушения экипаж погиб. На земле жертв нет.

По имеющейся информации, причиной аварии стала техническая неисправность. Один из двигателей "Боинга" загорелся в воздухе, экипаж пытался совершить аварийную посадку, но не смог. В результате машина упала на территории базы ВВС ОАЭ в нежилой зоне. Ранее телестанции сообщили, что в результате падения самолета на земле возник сильный пожар, загорелись несколько автомобилей.

Лайнер принадлежал американской почтово-транспортной компании "Ю-Пи-Эс" / UPS/, считающейся одной из крупнейших в мире.

[harinalex]

747-400 (2 члена экипажа)