Я хотел сказать, что Карпович и Речкалов не историки-исследователи, и вряд ли они кропотливо занимались сопоставлением разных документов для написания мемуаров. Их воспоминания, как и положено воспоминаниям, далеко не всегда вообще документам соответствуют.
Хотя, в данном случае, Карпович написал близко к тексту списка потерь 20 САД :"Вчера, 30 июня, при возвращении с боевого задания в воздушном бою погиб Семен Хархалуп..." (стр. 140)