Сам разобрался методом тыка. При жмаке правой клавишей мыши на свитке открывается список предметов, которые можно заточить. Выбираешь предмет, и он точится.