Я тоже против анатомии. И все больше склоняюсь к тому, что не нужно изобретать велосипед - "все уже украдено до нас" (© Бывалый). Только для подражания брать не игровые девайсы, где производители в угоду рынку ввыпендриваются кто как может, а реальные железки. Не зря народ в КБ свой хлеб ел.

Конечно, при этом можно и нужно вносить разумную отсебятину - но именно разумную. Например, учитывать то, что мы без перчаток и в тепличных условиях.

У меня в качестве образца лежит распотрошеная ручка Ми-8 (все кнопки выдрал, ибо закисли). Посмотришь на нее - ну ничегошеньки интересного и/или заковыристого в ней нет. Правильно - незамысловатый "банан" с рифлением. Однако охватываешь ладонью - вот тут и скажу - как влитая, хотя "анатомичностью" и не пахнет! Удобно, надежно.