Даже не так, в Стиме достаточно одного подключения при установке игры и ее активации через интернет, потом можно запустить стим в автономном режиме и играть в оффлайне.