Разрешение на ношение огнестрела - 2

[CoValent]

...Я бы задал другой вопрос: считаете ли вы, что разрешение на ношение оружия сделает жизнь в обществе безопаснее? Да/Нет.

Хорошая формулировка.

P.S. Кстати, многое мне понятно в этой позиции.

Добавлено через 1 минуту

а не полковник? Я такой вариант слышал. И это вроде как надпись с надгробия Кольта, если не ошибаюсь.

Цитата с надгробия:

"God didn't make all men equal. Colonel Colt did."

В русском (неточном) переводе чаще звучит как:

"Бог создал людей разными, а полковник Кольт сделал их равными".