Если сегодня ввести в России дореволюционную письменнось, то различия между украинским, белорусским и русским языками практически исчезают. Остаются только диалектные "мелкости в различии".