понимаешь, возможность "зафлудить" это только гипотеза. её никто не доказал, но она возникла из аналогии что "похожее" уже когда-то было.
на сервере легко получить ИП всех подключившихся. я когда хостил даже статистику вел - вылезало много двойных-тройных ников. даже сохранилась где-то

двухлетней давности...
JGr124_boRada 88.205.130.52
JGr124_Dvin 195.189.82.248
JGr124_Jager12 194.67.244.170
JGr124_LOOKER 213.187.126.24
JGr124_LT 87.248.164.126
JGr124_NIKOLA 82.193.100.153
JGr147_Alte 91.77.114.82
JGr147_Hainz 87.229.143.131
JGr147_Ulrihh 80.254.103.28
для получения ИП игроков не надо больше ничего кроме доступа к логу сервера. есть еще возможность получить список ИП игроков через консоль сервера, но опять таки нужны права админские права.