Тут два решения, похоже. Первое, как уже написали, выставить одинаковое разрешение и для 3D. Второе - увеличить эти разрешения. Я сейчас попробовал понизить оба до 1024х768 и замыленность появилась. Выставил снова оба показателя на 1600х1200 - и все снова стало четко (хотя и мелко).