Переведу очень кратко. Стилистика моя.Сообщение от Sita
От Дага Аткинсона (Doug "guod" Atkinson): интервью c ОМ и Мартином Кубани из "Team Daidalos".
g: Спасибо, что пришли. Первый вопрос о картах. Видели несколько новых, типа Словакии, а что будет в патче?
ОМ: МТО (???), Бессарабия, Словакия летняя и зимняя (эту ещё не доделали).
g: А крафты?
ОМ: Будут летабы:
* Avia B-534-IV
* I-16 Type 5 + лыжи
* I-16 Type 6 + лыжи
* SM.79
* Fokker D.XXI - 5 версий (но только SARJA 3 - летаб)
Нелетабы (AI) с кокпитами для дальнейшей работы:
* CW-21
* Fiat G.55 Series I
* I-15bis
* Letov S-328
* Re.2000
Переделано:
* MC.200/7 и 7FB - новый кокпит
* MC.200/3 - улучшен кокпит
Наземные объекты:
МБВ-2 (обычный и зенитный) - новая модель, все орудия будут функциональны.
Плюс ещё улучшения в генератор миссий и кое-что ещё по-мелочи.
g: Будут ли изменения в части защиты от взлома и модов?
ОМ: Нет, пока нет. Хотя Daidalos в состоянии работать в этом направлении, но пока это не не стоит в списке задач. Будет то же, что и в 4.09 Бета.
g: Флайт-модель: что-нибудь измениться по-сравнению с 4.09 бета?
ОМ: Нет, Daidalos только добавили модели для новых крафтов. И доработали модель МБВ-2, теперь это такой мини-линкор на рельсах. Новые модели зданий (более ста!) - те же, что и в бете.
g: Как это всё соотносится с официальным окончанием работ по Ил-2?
ОМ: Daidalos собираются продолжить работу по Ил-2 и выпустить несколько бесплатных добавлений в привычной форме (как от Меддокс Геймз). Они планируют сконцентрироваться на качественной доработке некоторых аспектов, включая мультиплеер, плюс на некоторых периодах и регионах ТВД.
И ещё настоящее время два человека из Daidalos работают над БоБ.
g: Ну, а всё же, с Ил-2, "что было, то прошло", или старая любовь не забывается?
ОМ: Да нет, скорее, типа как прожил с девушкой лет 6-7, потом официально на ней женился; вот уже медовый месяц позади, а всё по-серьёзному только начинается.
Иными словами, мы [с аваисимами] поженились 8 месяцев назад. И до тех пор, пока БоБ не будет закончен и не займёт то место, которое занимает Ил-2, мы будем Ил-2 "подкармливать".
Daidalos уже начали работы над тем, что будет после 4.09. Так что ещё не прощаемся.
g: А что-то из новых наработок будет в 4.09?
ОМ: Нет, новых не будет, но будут ранее планировавшиеся, но до сих пор не реализованные. Мы считаем, это нужнее, чем новые крафты или карты.
g: А есть что-то, что планировалось для 4.09, но от чего пришлось отказаться?
Мартин: Да, было несколько таких моментов. Мы изучали разные последствия внедрения оных нововведений, и решили пока выпустить 4.09 в "безопасном" варианте. А потенциальные нововведения ещё поисследовать.
Это относиться, например, к радару на Bf-110, расширенному интерфейсу джойстика, триггерам ИИ, корректировщику артогня. Это всё пока ещё в разработке.
g: 4.09 будет доступен для скачивания как обычно?
ОМ: Да, с нашего сервера MG.
g: Здоровый файлик поди будет?
ОМ: А то! Там одних наземных объектов после распаковки на полтора гига.
g: Выделенный сервер тоже будет новый 4.09?
ОМ: Да.
g: Повлияет ли 4.09 на моды? Например, не будет с ними работать?
ОМ: Нет, мы не ставили цели бороться с модами или осложнит жизнь мододелов. Всё, что хотели - это выпустить патч, ожидаемый "илдванутыми".
Мартин: Мы сами предпочли работать закрыто, в небольшой, но опытной команде, и выпустить патч с прицелом на будущее. Знаю, что одарённого народа вокруг много, и многие смогли бы и "углубить", и "усугубить". Но! мы работаем для тех, кто не приемлет "неавторизованные" моды, и мы предпочитаем качество количеству.
Если кто разделяет наш подход и хочет с нами скооперироваться, пишите письма и шлите ценные бандероли: daidalos.team@gmail.com
g: Олег, Ваше мнение о исполнении 4.09 командой Daidalos?
ОМ: Думал бы плохо - не разрешил бы выпустить под нашей маркой. Я верю в этих ребят. Скажу больше, я потрясён их работой, мне понравилось всё, что они сделали! Желаю им удачи и надеюсь, что они не опустят планку высоких стандартов.
g: Крайний вопрос о 4.09: КОГДА???
ОМ: Как только, так сразу!
