Насчет миссии проверим. Возможно ошибка в триггерах.
По поводу видимости, а как вы хотите ? Противника больше никто из ваших юнитов не видит, соответсвенно и вы тоже. У каждого юнита есть свои наблюдательные приборы с секторами обзора и кратностью, если враг из этого сектора вышел, значит мы его видеть не можем. Можем слышать (если пехота), или какое-то время помнить последнее положение.