Так и есть. Америкашки выдвинули требования к креслу 4го поколения. Наши реализовали наиболее полно из всех конкурентов, но не дотягивающим до ТЗ. Поэтому и назвали "поколение 3.5".
P.S. Я не очень понимаю, как можно без управления вектора тяги у кресла на высоте 55 м головой вниз выходить.