Ну, корабль может прилететь не один. Кроме него могут быть другие, с военными специалистами, комплексами ЗРК, ЗА и т. д. В смысле, На'ви будут не одни и не только с луками и копьями.
Добывать полезные ископаемые хочет ведь не только одна компания, страна. Еще политика, интернациональная помощь.