Версия "Локализация от Буки" SH5

[rusrus]

Про то и разговор сначала пишут 8 и облом, потом 22 и тоже наверное облом и так далее....

Предлогаю локализаторам игры за каждую сорванную дату(нас уже неинтересует по чьей вине она сорванна),скидывать по сотке со стоимости за диск дабы нетерять авторитета в кругах геймеров.Типа сказал-сделал,а завтраками нас кормить ненадо,отвечать надо за свои слова и обещанияперед пользователями и людьми впервую очередь

[Гриз]

Предлогаю локализаторам игры за каждую сорванную дату(нас уже неинтересует по чьей вине она сорванна),скидывать по сотке со стоимости за диск дабы нетерять авторитета в кругах геймеров.Типа сказал-сделал,а завтраками нас кормить ненадо,отвечать надо за свои слова и обещанияперед пользователями и людьми впервую очередь

Проблема в том, что Бука вообще не сообщала официально никаких конкретных дат На сайте как висел 2й квартал так и висит...

[rusrus]

Проблема в том, что Бука вообще не сообщала официально никаких конкретных дат На сайте как висел 2й квартал так и висит...

БУКА могла и несообщать,но могла бы пошевелится и опровергнуть данную информацию как дезинформацию!Кому как не им если они этой локализацией занимаются знать в первую очередь

[brat-01]

БУКА могла и несообщать,но могла бы пошевелится и опровергнуть данную информацию как дезинформацию!Кому как не им если они этой локализацией занимаются знать в первую очередь

Мне кажется, что они уже пожелели о том, что взялись за это дело

[rusrus]

Мне кажется, что они уже пожелели о том, что взялись за это дело

Им же не три годика,обязательства и силы свои надо расчитывать и того же требовать от партнеров с какими работаеш,в противном случае однажды можно оказаться в такой .опе что мало непокажется.Но невсе так просто,надо знать с кем работаеш и еще много И и тд и тп

[brat-01]

Им же не три годика,обязательства и силы свои надо расчитывать и того же требовать от партнеров с какими работаеш,в противном случае однажды можно оказаться в такой .опе что мало непокажется.Но невсе так просто,надо знать с кем работаеш и еще много И и тд и тп

В .опе они не окажутся, камрад...Они и без SH обойдутся. Локализация - дело тонкое и трудоемкое, а такой игры - специфическое. А если отталкиваться от основы, типа :"Командир, нас облучают сонаром!", то вообще - не благодарное.