Насчёт мыши - не знаю.
Насчёт камеры могу посоветовать, а проверять придёться вам самим:
Глянуть \data\Cfg\Commands.cfg найти
[Cmd551]
Name=View_previous_escort_unit
Contexts=6,11
;Key0=0xBC,,"<"
Key0=0x43,,"C"
Page=0x34000000

[Cmd552]
Name=View_next_escort_unit
Contexts=6,11
;Key0=0xBE,,">"
Key0=0x56,,"V"
Page=0x34000000

и убрать вот те выделенные ; +Ещё в этом-же файле найти, где под ">" и "<" прописаны дефолтные значения, кажется "переключения Торпедных Аппаратов" - и наоборот, в тех строках проставить ";" на соответствующих местах или просто удалить полностью строки[cmd***] с этими командами. Если не сделать последнее - то будет и за кораблями следить и Т.А. перещёлкивать по этим клавишам. Сохраняйте бэкап. Я бы отсюда начал копать. Пока моя лицензия не пришла - заниматься плотно неохота этими вещами сейчас.

Насчёт CO2 - в последнем патче(вшитом в Буковскую версию, не знаю выходил-ли он отдельно) разрабы пофиксили, судя по ченджлогу.