В буковской локализации с углекислотой таже фигня. Всплываешь, на рубке никого нет и СО2 продолжает расти. Также с торпедами фигня осталась. Начинают тупо вываливаться из труб и виснуть рядом с лодкой, либо взрываются через несколько секунд после выстрела. Помогает перезапуск игры.

Есть несколько вопросов чайника (буковская локализация):

1. Батарейки, бывает, не заряжаются, если разрядишь их ниже четверти, при заходе в порт (refit) восстанавливаются до 50%, а далее уже заряжаются генератором. Баг или не баг?

2. Лодка часто "виснет" на носовых рулях в глубине. Т.е., например, задаю глубину 120м. Ход малый вперед. Погружение не остановится пока не скажешь всплывать. Однако, после приказа на всплытие, погружение продолжается до ~144м, лодка опускает корму и задрав нос так и движется. Приказываю всплывать еще раз, лодка пытается, на пару метров поднимется и снова назад к 144 метрам. Такое впечатление, что кораблю не хватает, либо рулей на такой низкой скорости, либо слишком много балласта набрал. Хоть и управление лодкой становится довольно интересным, но таки неприятным. Приказываешь нырнуть на сотню, а на самом деле ныряет до дна, если вовремя не остановить, да и всплытие с глубины становится занятием веселым. Если скорость уменьшить лодка утонет просто, а если увеличить - услышат враги Баг или нет?