Насколько я помню, USSR_Nic давно делился опытом. Правда, только для сильных духом. Он просто "ловил момент" - жал кнопку "Изменить" и быстро клацал по требуемой кнопке джойстика. В зависимости от удачи после 10..30 раза получалось.
Я просто использовал маппер (с MJ16), очистив назначение кнопок в опциях игры. Кстати, SVMapper именно для ЛО ГС и "затачивался" - у меня работали все кнопки, включая № 106, 107 (дальше просто у меня не было распаяно).