неужели у нас уже так сильно ПДД различаются? у нас обгон - это всегда с выездом на полосу встречного движения. а в пределах своей стороны движения - опережение. от этих трактовок и отталкиваются все правила.
Сообщение от ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
1.2. В Правилах используются следующие основные понятия и термины:
...
"Обгон" - опережение одного или нескольких движущихся транспортных средств, связанное с выездом из занимаемой полосы.
В новой редакции будет "с выездом на полосу (сторону проезжей части), предназначенную для встречного движения, и последующим возвращением на ранее занимаемую полосу (сторону проезжей части)".
Ho, ho, ho, ho, ho! Let's see who's been naughty, and who's been naughty.