Не лишним вспомнить Сталинские "the toilet is over there!" и "what the hell is going on here?"
Не лишним вспомнить Сталинские "the toilet is over there!" и "what the hell is going on here?"
"If the forces of big business are to plunge this country into a saturnalia of extravagance for war purposes in a time of peace it is my notion that the forces of big business should put up the money." - Representative Warren Worth Bailey, Feb 1, 1916
А в каком контексте это было сказано, никогда не слыхал такого ?Сообщение от Shoehanger
Журнал TIME писал 26 февраля 1945 года:
...No doubt about it - the Russians were changing. At Yalta, as at earlier conferences, Stalin and other Soviet bigwigs shed a little more of their personal isolation.
Stalin mugged the cameras, patently loved to show off his fine grey uniforms. His stock of English phrases had grown: "So what?" and "You said it" had been added to "The toilet is over there!" and "What the hell goes on here?" Now one of his problems is the ingrained aloofness of Politburo men and others in the Soviet hierarchy who feel that Russia is having too much truck with foreigners...
Забавно, спасибо
Ваши права
Ответить с цитированием
